Η Έλεν Μίρεν τον άφησε άφωνο...

Συνήθως ανάλογες κινήσεις είναι λίγο πολύ συμφωνημένες πριν ξεκινήσει η εκπομπή, αν και η συγκεκριμένη δείχνει μάλλον να ανήκει στις εξαιρέσεις. Ή τέλος πάντων το έπαιξαν πολύ καλά και οι δύο.

Ο λόγος για την υπέροχη Έλεν Μίρεν, η οποία βρέθηκε καλεσμένη στην εκπομπή του Στίβεν Κόλμπερτ και όταν τον πλησίαζε καθώς την περίμενε για να την υποδεχθεί, του έδωσε ένα φιλί στο στόμα και τον άφησε κυριολεκτικά εμβρόντητο.

Πόσω μάλλον στην συνέχεια της συνομιλίας τους, όταν ανέφερε ότι περίμενε 15 χρόνια για να του δώσει ένα φιλί και δεν ήθελε να χάσει την ευκαιρία. Οι ατάκες μεταξύ τους συνεχίστηκαν, με τον οικοδεσπότη να της απαντά ότι σίγουρα ξέρει τι κάνει και η Μίρεν να τονίζει ότι θα ζηλεύει τον εαυτό της όταν ξαναδεί το φιλί στην τηλεόραση και θα σκέφτεται «γιατί δεν έκανα περισσότερα».