Έρνεστ Χεμινγουέι και Γκάρι Κούπερ

Προβάλλεται στον θερινό κινηματογράφο Ζέφυρο αυτή την εβδμαδα, το «Αποχαιρετισμός στα Οπλα (A Farewell to Arms)»/1932, το μυθιστόρημα του Έρνεστ Χεμινγουέι, σε σκηνοθεσία Φρανκ Μορζάτζ με τον Γκάρι Κούπερ και την Ελεν Χέιζ

Ο έρωτας μιας αδελφής-νοσοκόμας του Ερυθρού Σταυρού με έναν Αμερικάνο που πολεμούσε στην Ιταλία κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, οι κακουχίες που πέρασε και το τραγικό της τέλος, απέσπασαν Όσκαρ φωτογραφίας και ήχου.

Ένας νεαρός Αμερικανός εθελοντής στο Ιταλικό Υγειονομικό Σώμα κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, συναντά στο μέτωπο και ερωτεύεται την Κάθριν Μπάρκλεϋ, μια βρετανίδα νοσοκόμο. Τα γεγονότα σύντομα οδηγούν στην απομυθοποίηση του πολέμου· τραυματίζεται στο γόνατο από το θραύσμα μιας οβίδας και αργότερα κατά τη διάρκεια μιας γενικής υποχώρησης κινδυνεύει να εκτελεστεί από την Ιταλική Στρατιωτική Αστυνομία. Έτσι αποφασίζει να δραπετεύσει και το σκάει με την Κάθριν στην Ελβετία...