Berlinale 14: "The dog" - REVIEW

Η ιστορία πίσω από το "Dog Day Afternoon"

Σε μια κατάμεστη αίθουσα του Colosseum του Βερολίνου στα πλαίσια του Πανοράματος του Φεστιβάλ, το πολύ ενδιαφέρον ντοκυμαντέρ The Dog χειροκροτήθηκε τόσο κατά την έναρξη του (με μουσική υπόκρουση το Papa was a rolling stone από Temptations) αλλά ακόμα περισσότερο στην λήξη του (υπό τους ήχους του Walk on the wild side του Lou Reed).

Το δεκαετές πόνημα των Allison Berg και Frank Keraudren αφορά στην ζωή του gay ακτιβιστή John Wojtowicz, γνωστού και ως John Basso, που προκειμένου να καλύψει στον αγαπημένο του, Ernest Aron (aka Liz Eden) τα έξοδα επέμβασης αλλαγής φύλου, διέπραξε ληστεία μετά ομηρίας το 1972. Ιστορία που έγινε ευρύτερα γνωστή από την ταινία του Sidney Lumet Dog Day Afternoon/Σκυλίσια ημέρα το 1975 με πρωταγωνιστή τον Al Pacino.

Το ντοκυμαντέρ είναι πλήρες από κάθε άποψη καθώς χρησιμοποιήθηκε πλούσιο αρχειακό υλικό της εποχής, μαρτυρίες των ομήρων της ληστείας, δημοσιογράφων, της μητέρας του Wojtowicz, του δικηγόρου του, αλλά και του Aron. Οι δημιουργοί του Dog δίνουν πραγματικά μια συνολική εικόνα των γεγονότων με έναν αρκετά αντικειμενικό τρόπο. Ταυτόχρονα, το φιλμ προσμετρά τις αλλαγές που έλαβαν χώρα την δεκαετία του ‘70 στην γκέι κοινότητα. Ο ρομαντικός εγκληματίας σε ρόλο αφηγητή, εξηγεί με αμεσότητα και ένα πολύ ιδιαίτερο χιούμορ τους λόγους της πράξης του. Μια συγκινητική βιογραφία ενός αντι-ήρωα που αξίζει να δει κανείς, αρκεί να το δούμε και στην Ελλάδα.

Highlight: σίγουρα η μουσική επένδυση!

8/10

Ελεντίνα Πανή

In the fully packed Colosseum 1, people gave a round of applause in the beginning (with the sounds of Papa was a rolling stone – Temptations) and another one at the end of very interesting documentary The Dog (hearing Lou Reed’s Walk on the wild side).

With vintage material, hostages and journalists testimonies, Wojtowicz’ mother talking about him, his lawyer’s and Aron’s different point of views, this film covers as many perspectives as it is possible. At the same time, it counts the changes that took place during the ‘70s in the gay community.

John, the romantic criminal, in the role of the narrator of his own crime, explains with his unique humor, under what conditions made this robbery. A very moving biography for an anti-hero you should definitely watch.