Le week-end

Με την ελπίδα να αναζωογονήσουν το γάμο τους και με αφορμή την 30η επέτειο τους, ο Νικ και η Μεγκ Μπάροους ξεκινάνε για ένα ταξίδι στο Παρίσι, όπως είχαν κάνει και στο μήνα του μέλιτος. Εκεί, συναντούν έναν επιτυχημένο πρώην συμφοιτητή του Νικ, ο οποίος τους καλεί σε ένα πάρτι που θα σταθεί η αφορμή για να αλλάξει τη σχέση τους.