Τζέρεμι Άιρονς: «Ο Τορνατόρε έχει όραμα»

Ο Τζιουζέπε Τορνατόρε επιστρέφει με την τρίτη αγγλόφωνη ταινία του και πρωταγωνιστές τον Τζέρεμι Άιρονς και την Όλγα Κιριλένκο. Ο Ιταλός δημιουργός έγραψε και το σενάριο για το «La corrispondenza», όπου αφηγείται μια γλυκόπικρη ιστορία αγάπης γεμάτη μυστήριο, ενώ τη μουσική συνθέτει για μια ακόμα φορά ο Ένιο Μορικόνε. Οι δύο πρωταγωνιστές ενσαρκώνουν ένα ρομαντικό δίδυμο που βιώνει έναν μεγάλο έρωτα πέρα από τον χρόνο και τον χώρο. Ο 60χρονος σκηνοθέτης περιγράφει:

«Η ταινία είναι μια σύγχρονη ερωτική ιστορία. Πριν από 20 χρόνια, μπορεί να θεωρούνταν επιστημονική φαντασία και η πλοκή θα έμοιαζε ονειρική. Αλλά όχι σήμερα. Όλα είναι εντελώς ρεαλιστικά. Έχει να κάνει με μια αγάπη που μπορεί να ξεπεράσει κάθε εμπόδιο και με τη δύναμη που δίνει αυτό το σπουδαίο και μυστήριο συναίσθημα».

Σχολιάζει ηθοποιούς και χαρακτήρες του φιλμ: «Η επιλογή του Jeremy Irons και της Olga Kurylenko ήταν το αποτέλεσμα μακροχρόνιας έρευνας, όπως συμβαίνει τις περισσότερες φορές. Κάνεις πολλές οντισιόν και σε κάποιο σημείο αντιλαμβάνεσαι ότι βρήκες ακριβώς αυτό που έψαχνες. Και όταν συμβαίνει αυτό, όπως με την Olga, είναι υπέροχο! Υποδύθηκε τον ρόλο με πολύ πάθος σε όλη τη διάρκεια της ταινίας. Η ερμηνεία του Jeremy Irons ήταν καταπληκτική και δημιούργησε μια καλή ατμόσφαιρα στο γύρισμα. Είχε όλα τα χαρακτηριστικά του ρόλου του. Χρειαζόμουν ένα ζευγάρι με μεγάλη διαφορά ηλικίας και την ίδια στιγμή με καλή χημεία. Η χημεία πραγματικά λειτούργησε. Η σχέση ανάμεσα στους δύο χαρακτήρες ξεχωρίζει γιατί είναι ασυνήθιστη. Στην ταινία, εκτός από ορισμένες σκηνές, εκείνος είναι παρών στη ζωή της μέσα από μηνύματα, γράμματα, βίντεο και emails.  Αυτές οι σκηνές γυρίστηκαν και μονταρίστηκαν πριν το γύρισμα της υπόλοιπης ταινίας. Έτσι, κάθε φορά που η Olga είχε αλληλεπίδραση με τον Jeremy Irons, στην πραγματικότητα είχε αλληλεπίδραση με τον χαρακτήρα στις σκηνές που είχαν ήδη γυριστεί. Η Olga δεν βρισκόταν με έναν ηθοποιό, αλλά με έναν χαρακτήρα. Από την αρχή, είχα την αίσθηση ότι θα μπορούσαν να προκύψουν πολλές απρόβλεπτες εκπλήξεις, αλλά αποφάσισα να μην κάνω πρόβες, καθώς ήθελα να αιχμαλωτίσω την αυθεντική της αντίδραση».

Η συνεργασία με τον Morricone:

«Πρωτοσυνάντησα τον Ennio Morricone τον Ιανουάριο του 1988. Από τότε δουλεύουμε συνεχώς μαζί. Ο Ennio ποτέ δεν θεώρησε αυτή τη φιλία ως επαγγελματική παράκαμψη. Αυτό είναι ένα συχνό λάθος που κάνουν οι μακροχρόνιοι συνεργάτες και καταλήγουν καμιά φορά να παρεξηγούν την τρυφερότητα για ανεκτικότητα και ως αποτέλεσμα μειώνουν την ποιότητα του έργου. Αυτό δεν μπορεί να συμβεί με τον Ennio, καθώς είναι πολύ αυστηρός και σχολαστικός. Είμαστε πολύ καλοί φίλοι. Δεν θα χρησιμοποιήσει γλυκιές κουβέντες για να μην με πληγώσει. Αν προτείνει κάτι λάθος, τίποτα, ούτε η τρυφερότητα μου για εκείνον ή το γεγονός ότι είναι μεγαλύτερος μου σε ηλικία, δε με σταματάει από το να του πω όταν κάτι είναι λάθος».

Ο Τζέρεμι Άιρονς δεν θέλησε να αποκαλύψει πολλά για το φιλμ, ενώ μίλησε με τα καλύτερα λόγια για τον Τορνατόρε και την Κιριλένκο.

Υποδύεστε έναν καθηγητή αστροφυσικής, που προσπαθεί να βοηθήσει μια φοιτήτρια που αντιμετωπίζει προβλήματα, την οποία υποδύεται η Όλγα Κιριλένκο. Μπορείτε να μας βοηθήσετε να καταλάβουμε τον χαρακτήρα σας καλύτερα;

Δεν θέλω να πω πολλά, γιατί δεν θέλω να αποκαλύψω την ιστορία. Παίζω έναν αστροφυσικό, που έχει σχέση με μια φοιτήτρια. Το κορίτσι σπουδάζει αστροφυσική και μια οικογενειακή τραγωδία την επηρεάζει ακόμα. Την ενθαρρύνει να αντιμετωπίσει το παρελθόν για να ανακουφιστεί.

Ας μιλήσουμε για την Όλγα.

Η Olga είναι καταπληκτική και σαγηνευτική. Μπήκε στον χώρο στα 15 της. Είναι έξυπνη και έχει πολύ ενέργεια. Νομίζω ότι θα εξελιχθεί σε σπουδαία ηθοποιό. Είναι καταπληκτική συνεργάτιδα και είναι εύκολο να δουλεύεις μαζί της, πράγμα εξαιρετικό.

Ο Tornatore είναι ένας από του πιο διάσημους Ιταλούς σκηνοθέτες. Ποια είναι η δική σας εντύπωση; Σας είπε γιατί σας διάλεξε;

Όχι, δεν τον ρώτησα, ποτέ δεν ρωτάω τους σκηνοθέτες. Συχνά ζητάνε κάποιον άλλον και έχουν προβλήματα και μετά ζητάνε εμένα! Ο Tornatore έχει πολύ ιδιαίτερο όραμα. Ξεκίνησε ως φωτογράφος και έχει έναν ξεχωριστό τρόπο να βλέπει τα πράγματα. Ελέγχει το φως συχνά στο γύρισμα για να βελτιώσει την ποιότητα της εικόνας. Ξέρει ακριβώς τι θέλει και είναι τελειομανής.

Έχετε δουλέψει πολλές φορές στο Χόλιγουντ, σε μπλοκμπάστερς. Ως Βρετανός ηθοποιός είπατε ότι σας αρέσουν οι σκηνοθέτες με ευρωπαϊκή ευαισθησία. Πώς συνδυάζετε αυτές τις δύο όψεις στη δουλειά σας;

Νομίζω ότι ακούγεται σαν να ρωτάς έναν μουσικό πώς μπορεί να παίξει το βιολί σε μια ορχήστρα και σε μια ορχήστρα μουσικής δωματίου. Παίζεις βιολί, αυτό κάνεις. Είμαι ένας ηθοποιός. Δεν μου κάνει διαφορά αν είμαι στο Batman ή σ΄ αυτήν την ταινία. Μερικές λήψεις μπορεί να είναι πιο γρήγορες, άλλες πιο αστείες, αλλά δεν μου κάνει διαφορά. Είμαστε μέρος της ιστορίας που λέει η ταινία.